Německý turista se dopustil v Praze dopravního přestupku. Policista ho zastavil a přikázal mu, aby o svém přestupku sepsal písemné prohlášení.
"Vždyť já se sotva česky domluvím, natož abych psal," brání se turista.
"V tom případě vás budu muset zadržet!"
"To mi raději dejte ten papír," ustoupil turista,"zkusím to."
Vzal papír z policistových rukou, přeložil jej, vsunul do něj stoeurovou bankovku a papír předal zpět policistovi, který jej povzbudil: "No vidíte! Prý neumíte psát česky a přitom polovinu už máte za sebou!"